Traditionell heißt es Taekwon-Do, diese Schreibweise hat auch der Verband ITF behalten. Die WTF hingegen schreibt den Namen Taekwondo. Manche Schulen trennen die Silben komplett und schreiben Tae-Kwon-Do.

 Die offizielle Umschrift des Begriffs ist Taegwondo in Südkorea (revidierte Romanisierung) und T'aekwondo (McCune-Reischauer-Romanisierung) in Nordkorea. Diese Schreibweisen werden aber praktisch nie verwendet.



Was nun?

Also im deutschen Sprachraum hat sich die Schreibweise Taekwondo am stärksten durchgesetzt. Aber jedem das Seine. Hauptsache es verstehen alle auch das Selbe darunter.